{"id":22969,"date":"2021-12-20T10:45:03","date_gmt":"2021-12-20T11:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guidaeuroprogettazione.eu\/eu-gelder-wie-viele-werden-in-italien-ankommen\/"},"modified":"2026-01-28T13:25:43","modified_gmt":"2026-01-28T14:25:43","slug":"eu-gelder-wie-viele-werden-in-italien-ankommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euknow.it\/de\/eu-gelder-wie-viele-werden-in-italien-ankommen\/","title":{"rendered":"EU-Gelder: Wie viele werden in Italien ankommen?"},"content":{"rendered":"<p>Wie viele EU-Mittel kann Italien in diesem Programmplanungszeitraum in Anspruch nehmen? Eine h\u00e4ufige und gar nicht so einfache Frage, die wir zu beantworten versuchen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>EU-Gelder: Wie viele werden in Italien ankommen?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zun\u00e4chst eine Vorbemerkung: Die Frage ist nicht so einfach, wie sie scheint. Und warum?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Denn die Antwort h\u00e4ngt von mehreren Faktoren, Parametern und Sch\u00e4tzungen ab, die bei der Z\u00e4hlung ber\u00fccksichtigt werden k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schauen wir mal, welche das sind.<\/span><\/p>\n<h2><b>Der Zeitfaktor<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ein erster Faktor der Variabilit\u00e4t liegt in den Daten selbst.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Daten k\u00f6nnen ausgedr\u00fcckt werden <\/span><b>zu konstanten Preisen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (d.h. unter Ber\u00fccksichtigung des \"Wertes eines Euro\" zu einem bestimmten Datum) oder <\/span><b>zu aktuellen Preisen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">  (d.h. unter Ber\u00fccksichtigung des aktuellen Wertes des Euro). Sehr oft wird das Jahr 2018 als Bezugspunkt f\u00fcr die Werte in konstanten Preisen verwendet (das Jahr, in dem die ersten Zuweisungen f\u00fcr die Planung 2021-2027 vorgenommen wurden), w\u00e4hrend sich der Wert in laufenden Preisen (per Definition) im Laufe der Zeit \u00e4ndert. Insbesondere bei gro\u00dfen Zahlen f\u00fchrt die Inflation zu Diskrepanzen, die mit der Art der Preismessung und dem f\u00fcr die Geldwerte verwendeten Bezugsjahr zusammenh\u00e4ngen;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zuteilungswerte k\u00f6nnen variieren <\/span><b>Schwankungen im Laufe der Zeit<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">aufgrund der Besonderheiten der einzelnen Programme, der \u00c4nderungen, die w\u00e4hrend ihrer Durchf\u00fchrung auftreten k\u00f6nnen, und der Art und Weise, wie die Mittel verwendet werden. Die Gr\u00fcndungsverordnungen der verschiedenen Programme enthalten zweifellos \"offizielle\" Mittelzuweisungen, aber die Debatte zwischen den Institutionen und die Anpassungen, die w\u00e4hrend der operativen Umsetzungsphase vorgenommen werden, k\u00f6nnen zu Abweichungen f\u00fchren, die zumindest eine Zeit lang nicht in den Mitteilungen und Ver\u00f6ffentlichungen der Institutionen festgehalten werden: ohne dass dies den \"offiziellen\" Wert der Quelldaten untergr\u00e4bt. Der EU-Finanzrahmen sieht ausdr\u00fccklich Spielraum f\u00fcr Flexibilit\u00e4t bei der Verwaltung der wichtigsten Haushaltsposten vor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aus diesen Gr\u00fcnden ist es wichtig, die Daten zu den finanziellen Zuweisungen (einschlie\u00dflich der in diesem Leitfaden angegebenen) als indikative Gr\u00f6\u00dfenordnungen zu betrachten.<\/span><\/p>\n<h2><b>Eine Frage der Definition<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Komplexit\u00e4t bei der Definition von &#8218;verf\u00fcgbaren Mitteln&#8216; liegt nicht nur in den Daten, sondern auch darin, was - und wie - bei der Z\u00e4hlung dieser Mittel ber\u00fccksichtigt wird.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zu den &#8218;EU-Mitteln, die Italien zustehen&#8216;, geh\u00f6ren zweifellos auch die <\/span><b>Strukturfonds<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">  zugewiesen. Es gibt jedoch noch viele andere Elemente, deren Einbeziehung oder Nichteinbeziehung in die Z\u00e4hlung Gegenstand unterschiedlicher (legitimer) Interpretationen sein kann:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Im Rahmen der Strukturfonds kann Folgendes in die Z\u00e4hlung einbezogen werden <\/span><b>nationaler Kofinanzierungsanteil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (da dieser ebenfalls zur H\u00f6he der Mittel beitr\u00e4gt, die f\u00fcr die von den Strukturfonds finanzierten Projekte zur Verf\u00fcgung stehen) oder nicht (da die Herkunft der Mittel national und nicht EU ist);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>Fonds f\u00fcr Landwirtschaft und l\u00e4ndliche Entwicklung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (ELER und EGFL) k\u00f6nnen als \"Italien zuflie\u00dfende Mittel\" berechnet werden (da sie tats\u00e4chlich einen gro\u00dfen Teil der an einzelne L\u00e4nder umverteilten EU-Mittel ausmachen) oder nicht (da einige Interventionsformen sehr spezifischen Modalit\u00e4ten folgen, wie z.B. Direktzahlungen an Landwirte und Ma\u00dfnahmen zur St\u00fctzung des Agrarmarktes);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Italien profitiert, wie alle anderen europ\u00e4ischen L\u00e4nder auch, von den <\/span><b>direkt verwalteten Fonds<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">obwohl sie nicht speziell einem bestimmten Land zugeordnet sind. Es ist m\u00f6glich, eine Sch\u00e4tzung dieses potenziellen Nutzens in die Z\u00e4hlung einzubeziehen (da direkt verwaltete europ\u00e4ische Mittel eine wichtige Ressource f\u00fcr Organisationen in unserem Land sind) oder nicht (da diese Mittel nicht f\u00fcr Italien \"bestimmt\" sind);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>Sondermittel des Instruments f\u00fcr Wiedereinziehung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">  (NGEU \/ Next Generation EU) k\u00f6nnen zu den \"unserem Land zustehenden Mitteln\" gez\u00e4hlt werden, weil sie es tats\u00e4chlich sind; oder auch nicht, weil sie au\u00dfergew\u00f6hnlich sind. In der Tat sind die NGEU-Mittel ein \"Extra\" des EU-Finanzrahmens und geh\u00f6ren weder zur Kategorie der Strukturfonds noch zu der der direkt verwalteten Programme. Dieser letzte Aspekt wirft sie in einen Topf mit den Mitteln des REACT-EU-Programms, die oft als eine separate Kategorie bezeichnet werden;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Die Art des R\u00fcckforderungsinstruments f\u00fchrt zu zus\u00e4tzlichen \"Grauzonen\" bei der Berechnung der verf\u00fcgbaren Mittel. Es ist m\u00f6glich, in die Berechnung einzubeziehen oder nicht einzubeziehen: 1) die Beitr\u00e4ge der  <\/span><b>nationalen Erg\u00e4nzungsfonds der NGEU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (die zur NGEU geh\u00f6ren und zur Finanzierung derselben Projekte dienen, aber nationalen Ursprungs sind); und 2) die <\/span><b>Darlehenskomponente der NGEU <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(die speziell f\u00fcr Italien vorgesehen ist, deren Verwendung aber im Ermessen des Landes liegt und eine R\u00fcckzahlung der Mittel durch unser Land impliziert).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Eine Analyse der Daten und eine Antwort<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie die verschiedenen m\u00f6glichen Interpretationen bei der Beantwortung dieser (scheinbar einfachen) Frage zu den EU-Fonds kennen, k\u00f6nnen Sie Ihr Wissen \u00fcber deren Struktur und Funktionsweise vertiefen. Diese lange Einleitung ist daher - wahrscheinlich - n\u00fctzlicher und interessanter als die Antwort auf die Frage selbst.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lassen Sie uns jedoch versuchen, eine direktere Antwort zu geben und dabei alle soeben beschriebenen Faktoren zu ber\u00fccksichtigen. Wir werden gerundete Werte verwenden, um den strukturell indikativen Charakter dieser Informationen zu betonen. Die Sch\u00e4tzung basiert auf einer  <\/span><a href=\"https:\/\/op.europa.eu\/en\/publication-detail\/-\/publication\/d3e77637-a963-11eb-9585-01aa75ed71a1\/language-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Haushaltsleitfaden<\/span>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> der Europ\u00e4ischen Kommission<a href=\"https:\/\/euknow.it\/de\/europaeischer-haushalt-und-programme-2021-2027-ein-ueberblick\/\">(den <\/a> wir <\/span><a href=\"https:\/\/euknow.it\/de\/europaeischer-haushalt-und-programme-2021-2027-ein-ueberblick\/\">\n  <span style=\"font-weight: 400;\">wir hier besprochen haben<\/span>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), auf nationale staatliche Quellen (soweit es sich um nationale Beitr\u00e4ge handelt) und auf eine BIP- und Pro-Kopf-Gewichtung (soweit es sich um die Quantifizierung der direkt verwalteten Mittel handelt).<\/span><\/p>\n\n<table id=\"tablepress-8\" class=\"tablepress tablepress-id-8\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th colspan=\"2\" class=\"column-1\">Fondi per progetti UE destinati all\u2019Italia \u2013 stima indicativa (in miliardi di euro)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Fondi Strutturali<\/td><td class=\"column-2\">40<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">FEASR \/ FEAGA<\/td><td class=\"column-2\">40<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Fondi a gestione diretta<\/td><td class=\"column-2\">40<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">REACT-EU<\/td><td class=\"column-2\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Sovvenzioni NGEU<\/td><td class=\"column-2\">70<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Prestiti NGEU<\/td><td class=\"column-2\">120<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Cofinanziamento nazionale Fondi Strutturali<\/td><td class=\"column-2\">40<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Cofinanziamento nazionale NGEU<\/td><td class=\"column-2\">30<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">TOTALE<\/td><td class=\"column-2\">390 miliardi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-8 from cache -->\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Berechnung umfasst alle oben beschriebenen Elemente, die einer m\u00f6glichen Interpretation unterliegen. Da die Definition der \"europ\u00e4ischen Mittel\" besonders weit gefasst ist und die Aktivierung der \"Darlehenskomponente\" des NGEU im Ermessen des Staates liegt (es handelt sich um eine Option, die nur zum Teil genutzt werden kann), k\u00f6nnen wir sch\u00e4tzen, dass  <\/span><b>Die f\u00fcr Italien in diesem Programmplanungszeitraum zur Verf\u00fcgung stehenden EU-Projektmittel belaufen sich auf etwa 350 Milliarden Euro.<\/b><\/p>\n<h2><b>EU-Fonds: Wie viele gehen und wie viele kommen?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Was bis jetzt geschrieben wurde, beantwortet die Frage, wie viel Geld <\/span><b>\n  <i>wird <\/i>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Italien in diesem Programmplanungszeitraum profitieren wird?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aber sie beantwortet nicht eine Frage, die eigentlich noch wichtiger ist: Wie viele Mittel <\/span><b>\n  <i>wird<\/i>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Italien in diesem Programmplanungszeitraum?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Antwort auf diese zweite Frage ist noch komplexer und hat mit der <\/span><b>Aufnahmekapazit\u00e4t<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (die <\/span><a href=\"https:\/\/euknow.it\/de\/wie-hoch-ist-die-aufnahmekapazitaet-der-eu-mittel-und-wo-stehen-wir\/\">\n  <span style=\"font-weight: 400;\">wir hier besprochen haben<\/span>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eine Kapazit\u00e4t, die es erm\u00f6glicht, das Potenzial der verf\u00fcgbaren Mittel voll auszusch\u00f6pfen, und zu der alle Europrojektmanager mehr oder weniger bewusst beitragen, indem sie finanzierbare Projekte von guter Qualit\u00e4t vorbereiten.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie viele EU-Mittel kann Italien in diesem Programmplanungszeitraum in Anspruch nehmen? Eine h\u00e4ufige und gar nicht so einfache Frage, die wir zu beantworten versuchen.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":30226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[720,2196],"tags":[2369,2345],"class_list":["post-22969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv-archiv","category-archiv-nachrichten","tag-eu-programmierung-und-fonds","tag-faq-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33807,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22969\/revisions\/33807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}