PNRR, Koh\u00e4sionspolitik und die Verwendung der europ\u00e4ischen Fonds: Ein Projekt zur F\u00f6rderung des Bewusstseins und der zivilen \u00dcberwachung<\/p>\n
Im Leitfaden ist oft von Projekt\u00fcberwachung und -evaluierung die Rede, da dies wichtige Prozesse sind, um zu verstehen, ob ein Projekt seine Ziele erreicht hat und ob die eingesetzten Mittel sinnvoll verwendet wurden.<\/p>\n
Aus diesem Grund enth\u00e4lt der Leitfaden zahlreiche Artikel<\/a> und einen ganzen Abschnitt<\/a>, der der \u00dcberwachung und Bewertung europ\u00e4ischer Projekte gewidmet ist. Im Jahr 2025 wurde au\u00dferdem eine Zusammenarbeit mit ASVAPP<\/a>, der Vereinigung f\u00fcr die Entwicklung der Evaluierung und Analyse der \u00f6ffentlichen Politik, eingeleitet, um noch tiefer gehende Inhalte zu diesem Thema zu entwickeln (hier ist ihr erster Artikel<\/a>). <\/p>\n In diesem Artikel m\u00f6chten wir Sie \u00fcber das B\u00fcrger-Monitoring<\/strong> informieren, ein von der Europ\u00e4ischen Union gef\u00f6rdertes Konzept zur Verbesserung der Kenntnisse der B\u00fcrger \u00fcber die Verwendung europ\u00e4ischer Gelder in ihrem Gebiet.<\/p>\n Im heutigen Mediendiskurs ist es ein Gemeinplatz, dass europ\u00e4ische Gelder \"falsch ausgegeben\" werden oder dass es keine Transparenz \u00fcber ihre Verwendung gibt. Aber wie viel Wissen haben wir wirklich \u00fcber die europ\u00e4ischen Fonds und die Projekte, die sie finanzieren? Wie viele von uns wissen wirklich, ob und in welchem Ausma\u00df die europ\u00e4ischen Fonds zur Entwicklung von Gebieten beitragen und das Leben der B\u00fcrger verbessern? <\/p>\n Das B\u00fcrger-Monitoring tr\u00e4gt dazu bei, diesem ‚Kommunikationsdefizit‘ entgegenzuwirken, indem es die B\u00fcrger aus erster Hand informiert und in die Projekt\u00fcberwachung einbezieht. Es zielt darauf ab, die Transparenz bei der Verwendung von Ressourcen zu erh\u00f6hen und \u00f6ffentliche Entscheidungen dank einer Vielzahl von Beobachtungspunkten zu verbessern. Eine der interessantesten Erfahrungen in Italien ist die von Monithon<\/a>, einer unabh\u00e4ngigen Initiative, die seit 2013 Methoden und Werkzeuge f\u00fcr die b\u00fcrgerliche \u00dcberwachung \u00f6ffentlicher Mittel entwickelt. Auf der Website und dem YouTube-Kanal<\/a> der Organisation finden Sie viele ausf\u00fchrliche Informationen und viele konkrete Beispiele f\u00fcr die in unserem Land durchgef\u00fchrte B\u00fcrgerkontrolle. <\/p>\n Die Europ\u00e4ische Union unterst\u00fctzt und f\u00f6rdert die B\u00fcrgerbeobachtung durch spezifische Programme wie die Informationsma\u00dfnahmen f\u00fcr die EU-Koh\u00e4sionspolitik(IMREG<\/a>), die von der GD REGIO<\/a> verwaltet werden. Schauen wir uns genauer an, worum es dabei geht, und entdecken wir gemeinsam AwareEU, eines der durch dieses Programm finanzierten Projekte. <\/p>\n AwareEU (Achieve Wide Awareness of EU REsults)<\/a> ist ein Projekt, das von Action Aid Italia<\/a> zusammen mit info.nodes<\/a>, onData APS<\/a> und Monithon<\/a>durchgef\u00fchrt wird, vier zivilgesellschaftlichen Organisationen, die sich f\u00fcr die F\u00f6rderung von Transparenz und aktiver Beteiligung einsetzen. Es wurde durch das europ\u00e4ische Programm\"IMREG - Informationsma\u00dfnahmen f\u00fcr die EU-Koh\u00e4sionspolitik 2022<\/a>\" finanziert. <\/p>\n Das Projekt zielt darauf ab, die Informationsl\u00fccke zwischen den B\u00fcrgern und den europ\u00e4ischen Institutionen zu schlie\u00dfen, indem benutzerfreundliche Inhalte zur Koh\u00e4sionspolitik und den NRP entwickelt und verbreitet werden. Es f\u00f6rdert die Datenerhebung von unten nach oben und die b\u00fcrgerschaftliche \u00dcberwachung von Projekten, die mit diesen Fonds finanziert werden, in drei Hauptbereichen: Umwelt, Stadtpolitik und soziale Eingliederung. <\/p>\n Im Folgenden geben wir einen kurzen \u00dcberblick \u00fcber das umfangreiche Material, das von AwareEU produziert wurde und auf der Projektwebsite<\/a> verf\u00fcgbar ist: Videos, Podcasts, Infografiken, Kurse, Umfragen und Veranstaltungen. Ressourcen, die online konsultiert werden k\u00f6nnen und vor allem in einer zug\u00e4nglichen Sprache entwickelt wurden, die auch f\u00fcr Nichtfachleute geeignet ist. Um zu verstehen, was b\u00fcrgerschaftliches Monitoring ist, wie Sie es bei Ihren eigenen Projekten einsetzen und wie Sie sich an Initiativen in diesem Bereich beteiligen k\u00f6nnen. <\/p>\n Der erste Schritt zur Einbeziehung der B\u00fcrger ist die Information. Worum geht es bei der PNRR wirklich? Wie k\u00f6nnen die Strukturfonds und das NRP unser Leben verbessern? Wie k\u00f6nnen wir uns bez\u00fcglich ihrer Verwendung Geh\u00f6r verschaffen? Wie k\u00f6nnen wir eine b\u00fcrgerschaftliche \u00dcberwachungsinitiative aktivieren? Dies sind einige der Fragen, die AwareEU mit diesen 4 kurzen, f\u00fcr Laien konzipierten Videos beantwortet, die Sie im Bereich Video-Pills auf der Projektwebsite finden: <\/p>\n Zus\u00e4tzlich zu den Videopr\u00e4sentationen finden Sie auf der AwareEU-Website eine Reihe interessanter Infografiken<\/a>, die aus den Daten von OpenCoesione<\/a>, der\"Open Government<\/a>\"-Initiative zur Koh\u00e4sionspolitik in Italien, entwickelt wurden:<\/p>\n Ein Kurs in Datenjournalismus und investigativem Journalismus, um \u00fcber europ\u00e4ische Fonds zu sprechen<\/p>\n AwareEU tr\u00e4gt nicht nur zur Verbreitung, sondern auch zur Erstellung genauer Informationen \u00fcber die Verwendung von Mitteln im Rahmen von Projekten bei, die durch die NRP und die Koh\u00e4sionspolitik finanziert werden. Aus diesem Grund hat das Projekt einen Online-Kurs<\/a> zum Datenjournalismus f\u00fcr Journalisten und angehende Journalisten entwickelt, um neue Werkzeuge und Methoden f\u00fcr die Analyse von Informationen und die Berichterstattung \u00fcber europ\u00e4ische Fonds in den Gebieten zu vermitteln. Der Kurs, der von Journalisten und Experten geleitet wurde, fand zwischen Juni und November 2024 statt und umfasste einen Grund- und einen Aufbaukurs. Alle Lektionen wurden aufgezeichnet und sind auf der Projektwebsite und dem info.nodes Youtube-Kanal<\/a> verf\u00fcgbar. <\/p>\n Der Grundkurs umfasst:<\/p>\n Der Kurs f\u00fcr Fortgeschrittene umfasst:<\/p>\n Im Rahmen des Projekts konnten die Teilnehmer des Grundkurses, die j\u00fcnger als 35 Jahre waren, Untersuchungsvorschl\u00e4ge f\u00fcr Projekte einreichen, die von europ\u00e4ischen Fonds finanziert und von Monithon ausgew\u00e4hlt wurden. Acht dieser Vorschl\u00e4ge, die von einem unabh\u00e4ngigen Redaktionsausschuss gepr\u00fcft wurden, erhielten eine finanzielle Unterst\u00fctzung und die Betreuung durch eine Gruppe von Experten, um ihre Untersuchung bis zur Ver\u00f6ffentlichung zu entwickeln. <\/p>\n Sechs der Anfragen wurden bereits in Zeitungen und Zeitschriften wie Domani, L’Espresso, Scomode, IrpiMedia und BikeItalia ver\u00f6ffentlicht und sind im Abschnitt Anfragen<\/a> der AwareEU-Website vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar. Diese Anfragen wurden in der Ver\u00f6ffentlichung<\/a> ‚Visti da vicino - Visti di vicino - monitoraggio civico e giornalismo di inchiesta per raccontare i fondi europei‘ gesammelt, die auch andere Projektergebnisse wie Infografiken enth\u00e4lt. <\/p>\n Sehr interessant zur Vertiefung konkreter Erfahrungen mit b\u00fcrgerschaftlichem Monitoring in europ\u00e4ischen Projekten ist auch der Podcast<\/a> \"My part\", der von AwareEU (insbesondere von ActionAid) in Zusammenarbeit mit Chora Media entwickelt wurde. Sein Ziel ist es, die Aufmerksamkeit darauf zu lenken, wie jeder Einzelne von uns etwas bewirken kann, und den Menschen klar zu machen, dass die europ\u00e4ische Politik, auch wenn sie weit weg zu sein scheint, viel n\u00e4her an unserem t\u00e4glichen Leben ist, als es scheint. <\/p>\n \"Mein Teil\" erz\u00e4hlt die Geschichten von aktiver B\u00fcrgerschaft und die Erfahrungen von Sch\u00fclern aus vier italienischen Gymnasien, die an ebenso vielen europ\u00e4ischen Projekten in den Bereichen territoriale Erneuerung, Gleichstellung der Geschlechter und Umweltschutz beteiligt waren. Hier finden Sie eine Liste der Episoden, die auch auf der AwareEU-Website<\/a> verf\u00fcgbar sind. <\/p>\n In den Rubriken‚News<\/a>‚ und‚Events<\/a>‚ der AwareEU-Website k\u00f6nnen Sie sich \u00fcber Veranstaltungen und Initiativen des Projekts informieren, die alle darauf abzielen, die B\u00fcrger zu informieren und die B\u00fcrgerbeteiligung an der Sammlung von ‚Bottom-up‘-Daten \u00fcber europ\u00e4ische Projekte zu f\u00f6rdern, die durch die NRP und die Koh\u00e4sionspolitik in ihren Gebieten finanziert werden. Dazu geh\u00f6ren zum Beispiel: <\/p>\n Das Strategiepapier<\/a> \"Communicating Europe, die Herausforderungen f\u00fcr die Verbreitung der europ\u00e4ischen Politik zwischen Transparenz und B\u00fcrgerbeteiligung\"<\/strong>(zum Herunterladen<\/a> auf der Website) ist ein weiteres wichtiges Produkt des AwareEU-Projekts: Es ist das Ergebnis eines partizipativen Prozesses, der Empfehlungen f\u00fcr die Institutionen und f\u00fcr die Welt der Kommunikation und der Medien sammelt, um die Verbindung zwischen europ\u00e4ischen B\u00fcrgern und Institutionen zu st\u00e4rken.<\/p>\n Wir werden uns in einem zuk\u00fcnftigen Interview eingehend mit anderen Initiativen im Zusammenhang mit zivilgesellschaftlicher \u00dcberwachung, Transparenz und Rechenschaftspflicht befassen und dabei auch die Erfahrungen von ActionAid Italia, dem Leiter dieses Projekts, ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n In der Zwischenzeit veranschaulichen die von AwareEU erstellten Materialien mit positiven Beispielen, was b\u00fcrgerschaftliches Monitoring in Bezug auf europ\u00e4ische Fonds und Projekte ist und wie es funktioniert. Auch sie k\u00f6nnen sich, wie alle menschlichen Aktivit\u00e4ten, dank des Interesses und der gesunden \u00dcberwachung durch die B\u00fcrger ver\u00e4ndern und verbessern: eine Verantwortung, eine Chance und eine Herausforderung, die alle \"Insider\" annehmen sollten. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PNRR, Koh\u00e4sionspolitik und die Verwendung der europ\u00e4ischen Fonds: Ein Projekt zur F\u00f6rderung des Bewusstseins und der zivilen \u00dcberwachung<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":37865,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[720,2192],"tags":[2343,2354],"class_list":["post-35681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv-archiv","category-archiv-leitfaden-und-werkzeuge","tag-erfahrungen","tag-wie-man-es-macht-websites-und-portale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35688,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681\/revisions\/35688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}AwareEU: \u00dcberbr\u00fcckung der Informationsl\u00fccke \u00fcber die Verwendung europ\u00e4ischer Mittel<\/h2>\n
AwareEU: viele Informationsmaterialien, um zu verstehen, wie die PNRR und die Koh\u00e4sionspolitik funktionieren<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
AwareEU-Podcasts: eine Audio-Reise, um ‚Meinen Teil zu tun<\/h2>\n
\n
Aware EU: andere Initiativen in den Gebieten<\/h2>\n
\n
Europa vermitteln: der politische Auftrag und die Herausforderungen f\u00fcr die Zukunft<\/h2>\n