{"id":25399,"date":"2022-02-01T10:00:42","date_gmt":"2022-02-01T10:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guidaeuroprogettazione.eu\/guida\/programmes-communautaires\/soutien-a-la-communaute-chypriote-turque\/"},"modified":"2025-12-18T09:08:29","modified_gmt":"2025-12-18T09:08:29","slug":"soutien-a-la-communaute-chypriote-turque","status":"publish","type":"guida","link":"https:\/\/euknow.it\/fr\/guida\/programmes-communautaires\/soutien-a-la-communaute-chypriote-turque\/","title":{"rendered":"Soutien \u00e0 la communaut\u00e9 chypriote turque"},"content":{"rendered":"<p><b>0,19<\/b><strong> milliard<\/strong><\/p>\n<p>Soutien \u00e0 la communaut\u00e9 turque de Chypre et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration\/r\u00e9unification de l&rsquo;\u00eele<\/p>\n<p>Analyse | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/HIS\/?uri=CELEX:32006R0389\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iter<\/a> | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32006R0389&amp;from=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Texte<\/a> | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/strategy\/eu-budget\/performance-and-reporting\/programmes-performance\/support-turkish-cypriot-community-performance_it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statut<\/a> | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/funding-tenders\/find-funding\/eu-funding-programmes\/support-turkish-cypriot-community_it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info<\/a> | Appels | R\u00e9sultats | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/funding-tenders\/find-funding\/eu-funding-programmes\/support-turkish-cypriot-community\/aid-programme-turkish-cypriot-community_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site<\/a> |\nDocs | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/news_it?pages=15458#news-block\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">News<\/a> | <a role=\"link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/news_it?pages=15458&amp;field_announcement_type_value_i18n=agenda&amp;department=All&amp;persons=All&amp;research_areas=All\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Events<\/a><\/p>\n<h6><strong>DG \/ Agences responsables <\/strong><a role=\"link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/departments\/structural-reform-support_it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REFORME<\/a><\/h6>\n<h3>B\u00e9n\u00e9ficiaires potentiels<\/h3>\n<p>Le programme s&rsquo;adresse \u00e0 diff\u00e9rents acteurs de la communaut\u00e9 chypriote turque : organisations non gouvernementales, petites et moyennes entreprises, agriculteurs, \u00e9tudiants et enseignants.<\/p>\n<h3>Description et objectifs<\/h3>\n<p>Le programme vise \u00e0 faciliter la r\u00e9unification de Chypre par des mesures socio-\u00e9conomiques et de confiance. Il se concentre en particulier sur l&rsquo;int\u00e9gration \u00e9conomique de l&rsquo;\u00eele, en encourageant le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la communaut\u00e9 chypriote turque et en am\u00e9liorant les contacts entre les deux communaut\u00e9s et avec l&rsquo;UE. Le programme vise \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9parer la communaut\u00e9 chypriote turque \u00e0 l&rsquo;adoption de l&rsquo;acquis communautaire, bien que celui-ci soit de facto suspendu dans les zones o\u00f9 le gouvernement de la R\u00e9publique de Chypre n&rsquo;exerce pas de contr\u00f4le effectif.<\/p>\n<p>Le programme tient compte des difficult\u00e9s juridiques et politiques li\u00e9es au fonctionnement d&rsquo;une \u00eele divis\u00e9e de facto et est consid\u00e9r\u00e9 comme un programme d&rsquo;assistance de nature exceptionnelle, transitoire et temporaire.<\/p>\n<h3>Types d&rsquo;actions et de projets<\/h3>\n<p>Le programme finance des \u00e9tudes, des services, des fournitures et des travaux pour soutenir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la communaut\u00e9 chypriote turque.<\/p>\n<p>Les principales actions sp\u00e9cifiques financ\u00e9es concernent le d\u00e9veloppement social et \u00e9conomique, les investissements dans les infrastructures, la r\u00e9conciliation, l&rsquo;instauration d&rsquo;un climat de confiance et le soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile, ainsi que le rapprochement avec l&rsquo;UE (y compris sur le plan juridique et des normes). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le programme poursuit les objectifs suivants :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">D\u00e9veloppement et restructuration des infrastructures ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Promotion du d\u00e9veloppement social et \u00e9conomique ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Promotion de la r\u00e9conciliation, mesures de confiance et soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Rapprocher la communaut\u00e9 chypriote turque de l&rsquo;UE ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Pr\u00e9paration de la communaut\u00e9 chypriote turque \u00e0 l&rsquo;introduction et \u00e0 la mise en \u0153uvre de l&rsquo;acquis, dans la perspective du retrait de sa suspension.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 les graves difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;environnement diplomatique, juridique et politique de l&rsquo;\u00eele, le programme d&rsquo;aide reste pr\u00eat \u00e0 s&rsquo;adapter \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution du processus de r\u00e9solution et \u00e0 financer les mesures de confiance r\u00e9sultant de ce processus.<\/p>\n<h3>Principales innovations<\/h3>\n<p>Le programme s&rsquo;inscrit dans la continuit\u00e9 de son pr\u00e9d\u00e9cesseur.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":22556,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-25399","guida","type-guida","status-publish","hentry","capitoli-4-25-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida\/25399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida"}],"about":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guida"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida\/25399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40516,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida\/25399\/revisions\/40516"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida\/22556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}