Nous poursuivons notre s\u00e9rie de billets consacr\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sentation des acteurs de la promotion de l’Europe au niveau local : des alli\u00e9s pr\u00e9cieux pour approfondir nos connaissances, \u00e9largir notre r\u00e9seau et une excellente source de conseils pour notre activit\u00e9.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
L’IUSE, v\u00e9ritable institution pour ceux qui s’occupent de l’Europe sur la sc\u00e8ne turinoise, italienne et europ\u00e9enne, est beaucoup de choses \u00e0 la fois. C’est avant tout un centre d’expertise qui r\u00e9alise des s\u00e9minaires, des cours, des recherches et des publications, ouverts \u00e0 tous les publics et visant \u00e0 promouvoir le d\u00e9bat et la connaissance sur les questions europ\u00e9ennes. Mais c’est aussi un Centre de documentation europ\u00e9enne<\/a> (CDE) officiellement reconnu par la Commission europ\u00e9enne, un point de r\u00e9f\u00e9rence pour la collecte et la consultation de toutes sortes d’informations sp\u00e9cialis\u00e9es relatives \u00e0 l’UE. Il s’adresse \u00e0 un large public d’\u00e9tudiants, de chercheurs, d’institutions et d’entreprises et coop\u00e8re avec d’autres centres d’information sur l’UE qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s au fil des ans (par exemple Europe Direct<\/a>, Enterprise Europe Network<\/a> et EURES<\/a>). Elle participe \u00e9galement \u00e0 des projets europ\u00e9ens et fait partie de nombreux r\u00e9seaux d’organisations actives dans ces domaines.<\/p>\n\n Nous avons interview\u00e9 le professeur Piercarlo Rossi<\/strong>, pr\u00e9sident et directeur des op\u00e9rations de l’IUSE.<\/p>\n\n Les origines de notre Institut, bien ancr\u00e9es dans le droit europ\u00e9en, nous disent que l’Union europ\u00e9enne est un ensemble d’institutions et de r\u00e8gles communes ; elles nous disent que l’Union europ\u00e9enne est une communaut\u00e9 d’int\u00e9r\u00eats, qui doivent \u00eatre concili\u00e9s et poursuivis ensemble.<\/p>\n\n Mais les racines elles-m\u00eames nous disent aussi quelque chose de plus profond et de plus significatif. L’Union europ\u00e9enne est une histoire commune, que l’IUSE contribue \u00e0 construire depuis 1952. L’Union europ\u00e9enne est une communaut\u00e9 de peuples, de personnes (jeunes, \u00e9tudiants, chercheurs… et autres) que notre activit\u00e9 a contribu\u00e9 \u00e0 rapprocher, \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 faire travailler ensemble pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n\n L’Union europ\u00e9enne est au c\u0153ur de la mission de notre Institut, qui consiste \u00e0 cultiver et \u00e0 d\u00e9velopper les possibilit\u00e9s offertes par le fait d’\u00eatre (pr\u00e9cis\u00e9ment) une Union. C’est une richesse qui doit \u00eatre comprise, \u00e9tudi\u00e9e et expliqu\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 la recherche continue, \u00e0 la formation et \u00e0 la diffusion des connaissances, qui sont au c\u0153ur des activit\u00e9s de l’IUSE.<\/p>\n\n L’IUSE \u00e9tant un centre de documentation europ\u00e9enne, notre public est par d\u00e9finition large : tout le monde peut s’adresser \u00e0 nous pour obtenir des publications, du mat\u00e9riel, des documents l\u00e9gislatifs et de r\u00e9f\u00e9rence, ainsi que des \u00e9tudes relatives \u00e0 l’Union europ\u00e9enne et aux institutions de l’UE. Les centres d’information de l’UE existants dans ce domaine (par exemple Europe Direct) peuvent \u00e9galement s’adresser \u00e0 nous pour obtenir des analyses et des recherches, des documents et des points de vue sp\u00e9cifiques. Nous conservons, cataloguons et mettons \u00e0 disposition la documentation qu’ils utilisent.<\/p>\n\n L’IUSE \u00e9tant \u00e9galement un institut universitaire, ses activit\u00e9s s’adressent tout particuli\u00e8rement aux \u00e9tudiants, chercheurs et professeurs d’universit\u00e9 : un public qui b\u00e9n\u00e9ficie de l’offre acad\u00e9mique de l’institut et qui, en m\u00eame temps, y contribue en la faisant grandir. Mais notre mission n’est pas seulement acad\u00e9mique. Nous r\u00e9pondons aux besoins et aux demandes des entreprises, des organisations et des municipalit\u00e9s de la r\u00e9gion, qui s’adressent \u00e0 nous pour obtenir un soutien et des informations, pour effectuer des recherches, des formations, des cours de ma\u00eetre, des universit\u00e9s d’\u00e9t\u00e9, des s\u00e9minaires, des \u00e9v\u00e9nements et des journ\u00e9es de rencontre. Nous avons toujours appliqu\u00e9 une philosophie d’ouverture maximale au public et d’acc\u00e8s maximal aux \u00e9tudiants les plus m\u00e9ritants, gr\u00e2ce \u00e9galement aux contributions de divers organismes de parrainage qui croient en notre mission.<\/p>\n\n Bien que l’IUSE soit le point de r\u00e9f\u00e9rence sur les questions europ\u00e9ennes pour les universit\u00e9s pi\u00e9montaises (Turin et Pi\u00e9mont oriental), il n’a pas de limite territoriale d’intervention. Nos cours et activit\u00e9s sont ouverts \u00e0 tous, sans distinction d’origine. Nous faisons partie de r\u00e9seaux internationaux qui nous am\u00e8nent \u00e0 fournir des connaissances et un soutien dans de nombreuses zones g\u00e9ographiques, et pas seulement en Europe. Nos anciens \u00e9tudiants travaillent dans des organisations, des entreprises et des institutions du monde entier, d\u00e9veloppant ainsi une relation privil\u00e9gi\u00e9e avec l’IUSE et contribuant \u00e0 notre travail par le biais d’accords de collaboration et de projets conjoints.<\/p>\n\n Notre mission est la m\u00eame depuis 1952, mais les perspectives ont chang\u00e9 au fil du temps. Nous avons \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s il y a de nombreuses ann\u00e9es pour soutenir le projet europ\u00e9en de l’Italie : gr\u00e2ce \u00e0 notre travail de recherche, de documentation et de formation, nous avons aid\u00e9 les institutions, les organes et les organisations italiens \u00e0 entrer en Europe, \u00e0 participer aux affaires europ\u00e9ennes et \u00e0 se rapprocher, sur le plan juridique et r\u00e9glementaire, des r\u00e8gles communes de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne.<\/p>\n\n Au fil du temps, l’objectif de cette mission s’est adapt\u00e9 aux besoins, se rapprochant ainsi des citoyens. La mission d’aujourd’hui est plus large et peut-\u00eatre plus difficile : en plus d’amener l’Italie en Europe, il est surtout n\u00e9cessaire d’amener l’Europe en Italie. C’est-\u00e0-dire rapprocher l’Europe des jeunes, des \u00e9tudiants et de toutes les r\u00e9alit\u00e9s culturelles, institutionnelles et professionnelles de notre territoire. Comme en 1952, nous fournissons la base acad\u00e9mique, \u00e9ducative et documentaire d’une nouvelle phase importante de la construction europ\u00e9enne.<\/p>\n\n Pour ce faire, nous disposons d’une s\u00e9rie d’outils en constante \u00e9volution : nous organisons des cours, des masters et des \u00e9coles de commerce ; nous collectons, cataloguons et mettons \u00e0 disposition de la documentation (l\u00e9gislative, acad\u00e9mique et d’int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral) sur les questions europ\u00e9ennes ; nous apportons notre soutien \u00e0 toutes les entit\u00e9s et personnes qui en font la demande ; nous promouvons et organisons des opportunit\u00e9s d’\u00e9change entre universit\u00e9s, institutions et entreprises ; nous promouvons et participons \u00e0 des initiatives internationales et locales sur les questions europ\u00e9ennes ; nous organisons des initiatives de \"mise en relation\" entre professionnels, \u00e9tudiants, universitaires, organisations et entreprises int\u00e9ress\u00e9es par l’Europe.<\/p>\n\n \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l’information est largement disponible en ligne (par exemple sur les sites web des institutions europ\u00e9ennes ou sur la plateforme EurLex<\/a>), notre biblioth\u00e8que<\/a> et nos archives offrent une profondeur d’analyse qui n’existe nulle part ailleurs : tant sur le plan historique (avec des milliers de documents et de publications catalogu\u00e9s depuis 1952) qu’en termes de contenu (les ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s, les documents internes des institutions europ\u00e9ennes et les publications universitaires ont une profondeur technique bien plus grande que la plupart du mat\u00e9riel disponible en ligne). De plus, la documentation que nous proposons est organis\u00e9e, catalogu\u00e9e et facilement accessible gr\u00e2ce \u00e0 l’assistance de notre personnel d\u00e9vou\u00e9.<\/p>\n\n Nos formations sur les th\u00e8mes europ\u00e9ens sont parmi les plus appr\u00e9ci\u00e9es et reconnues par les praticiens. Par exemple, l’IUSE est l’un des rares centres autoris\u00e9s et reconnus pour la pr\u00e9paration des concours destin\u00e9s aux institutions de l’UE<\/a> (les concours EPSO<\/a>), et le seul dans le nord de l’Italie.<\/p>\n\n Nous sommes l’une des organisations qui propose depuis le plus longtemps des cours de qualit\u00e9 sur les th\u00e8mes de l’europlanning<\/a> (un fait int\u00e9ressant pour<\/a> vos lecteurs !): des cours comprenant un niveau de base<\/a> \u00e9prouv\u00e9, une couverture approfondie des aspects pratiques<\/a> et un accent particulier sur l’utilisation de l’anglais<\/a> dans la r\u00e9daction de projets europ\u00e9ens.<\/p>\n\n Notre activit\u00e9 de recherche sur des sujets europ\u00e9ens est de haut niveau et nous participons activement \u00e0 des projets europ\u00e9ens : par exemple, nous sommes le centre italien de l’Institut de droit<\/a> europ\u00e9en (ELI), qui accompagne l’\u00e9volution, la qualit\u00e9 et la compr\u00e9hension de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et qui est n\u00e9 d’un projet europ\u00e9en(R\u00e9seau conjoint sur le droit priv\u00e9 europ\u00e9en<\/a>) dont l’IUSE faisait partie.<\/p>\n\n Les conseils peuvent \u00eatre nombreux, mais je n’en retiendrais que deux.<\/p>\n\n Tout d’abord, examinez attentivement les motivations et les int\u00e9r\u00eats de ceux qui financent le projet (la Commission europ\u00e9enne ou l’autorit\u00e9 de gestion contractante responsable) : quelle est la valeur ajout\u00e9e du projet que nous proposons par rapport \u00e0 ses objectifs ? Comment le projet contribue-t-il aux d\u00e9fis sociaux que les institutions europ\u00e9ennes (et\/ou nationales et locales) cherchent \u00e0 relever ?<\/p>\n\n Et en particulier, pour approfondir ce point, ces d\u00e9fis (quelque peu \"repris\" par le projet que nous proposons) :<\/p>\n\n En r\u00e9pondant \u00e0 ces questions (\u00e9galement tir\u00e9es de votre guide<\/a>), les auteurs de propositions de projet sont en mesure d’identifier, de traiter et de pr\u00e9senter de mani\u00e8re optimale le d\u00e9fi social qu’ils entendent r\u00e9soudre et l’action propos\u00e9e, en choisissant le niveau d’intervention et le type d’appel les plus appropri\u00e9s.<\/p>\n\n Un deuxi\u00e8me conseil concerne la dimension sp\u00e9cifique de l’impact, qui fait l’objet d’une attention et d’un int\u00e9r\u00eat croissants de la part des institutions, des \u00e9valuateurs et des organisations actives en Europe. L’impact doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 de deux points de vue diff\u00e9rents. Tout d’abord, au niveau global : c’est-\u00e0-dire, pour revenir \u00e0 ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dit, il s’agit de la capacit\u00e9 \u00e0 identifier (et \u00e0 d\u00e9montrer) les changements concrets et r\u00e9els produits sur un probl\u00e8me social d’int\u00e9r\u00eat gr\u00e2ce \u00e0 l’intervention de notre projet. Mais elle a aussi une dimension plus fine, tout aussi importante : mon projet (ou plus concr\u00e8tement mon budget, l’identification de mes partenaires et de mes ressources, le simple ordre chronologique dans lequel j’organise mes interventions, le type de solutions propos\u00e9es, etc.) est-il structur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 atteindre r\u00e9ellement les changements qu’il vise ? Il suffit parfois d’oublier un d\u00e9tail pour briser la cha\u00eene qui doit me conduire de l’id\u00e9e de mon projet \u00e0 l’impact escompt\u00e9.<\/p>\n\n Une prise en compte appropri\u00e9e de l’impact (compris comme la dimension \"omnipr\u00e9sente\" de l’ensemble du projet) conduit \u00e0 une conception beaucoup plus convaincante, beaucoup plus efficace et beaucoup plus susceptible de r\u00e9ussir. Il s’agit d’un type de sujet auquel nous croyons beaucoup et auquel nous aimerions consacrer une partie des activit\u00e9s futures de notre Institut.<\/p>\n\n Les exp\u00e9riences que nous pouvons relater sont nombreuses - et surtout tr\u00e8s diverses, compte tenu de l’ampleur de la mission de l’IUSE et de la vari\u00e9t\u00e9 des interventions qu’elle propose.<\/p>\n\n Nous avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 le projet ELI. En outre, IUSE participe souvent \u00e0 des initiatives d’\u00e9tude financ\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, comme l’accent mis sur les recours collectifs en 2012 avec le British Institute of International and Comparative Law, qui a ensuite conduit la Commission europ\u00e9enne \u00e0 proposer une l\u00e9gislation sur le sujet. Un exemple significatif d’impact et de durabilit\u00e9, pour reprendre le th\u00e8me que nous venons d’aborder.<\/p>\n\n Nos cours et nos activit\u00e9s de formation constituent une autre composante tr\u00e8s importante et \"percutante\" de l’aide que nous apportons : D\u00e8s notre page d’accueil<\/a>, vous pouvez appr\u00e9cier la vari\u00e9t\u00e9 de notre offre de formation, tant en termes de types de cours (masters, cours de troisi\u00e8me cycle, cours ex\u00e9cutifs, cours en ligne, conf\u00e9rences, s\u00e9minaires… ainsi que l’existence de notre propre agence sp\u00e9cifiquement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la formation, IUSEFOR<\/a>) que de l’\u00e9tendue des sujets (aspects juridiques du commerce international, europlanning, aspects du droit europ\u00e9en pour les administrateurs et les fonctionnaires, utilisation sp\u00e9cialis\u00e9e de l’anglais, planification et contr\u00f4le, \u00e9tablissement de budgets et de rapports, planification sociale… et bien d’autres). Cela nous permet de construire un r\u00e9seau de relations et d’anciens \u00e9l\u00e8ves qui poursuivent la mission de l’IUSE dans le monde et dans leurs activit\u00e9s - et qui reviennent souvent \u00e0 l’IUSE avec de nouvelles propositions et initiatives.<\/p>\n\n Mais il est \u00e9galement important de parler de notre contribution \u00e0 des projets sp\u00e9cifiques, tels que POREEN<\/a> (Partnering Opportunities between Europe and China in the Renewable Energies and Environmental iNdustries), dont l’IUSE a particip\u00e9 activement \u00e0 l’<\/a> \u00e9laboration et \u00e0 la mise en \u0153uvre. Le d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables est sans aucun doute l’un des principaux d\u00e9fis sociaux de notre \u00e9poque, tout comme la n\u00e9cessit\u00e9 de relever ces d\u00e9fis en partenariat avec les principaux acteurs mondiaux, tels que la Chine. Le projet a permis d’atteindre cet objectif en termes d’impact, mais il \u00e9tait tout aussi important pour l’IUSE elle-m\u00eame. En effet, un aspect fondamental des projets europ\u00e9ens est souvent n\u00e9glig\u00e9 : le fait m\u00eame de les mettre en \u0153uvre (ou m\u00eame simplement de les pr\u00e9parer) contribue \u00e0 cr\u00e9er des comp\u00e9tences uniques au sein des organisations. La participation \u00e0 un projet europ\u00e9en, m\u00eame en cas d’\u00e9chec, est un formidable outil de croissance du capital humain : en termes de comp\u00e9tences transversales (r\u00e9daction, budg\u00e9tisation, mise en r\u00e9seau), de comp\u00e9tences techniques (approfondissement des bonnes pratiques et \u00e9largissement de la vision \u00e0 d’autres domaines) et de richesse des relations humaines et professionnelles.<\/p>\n\n Il s’agit d’un encouragement pour ceux qui abordent le monde de l’europlanning avec une certaine appr\u00e9hension : sachez que dans le pire des cas, vous apprendrez beaucoup, vous aurez de nouvelles id\u00e9es, vous am\u00e9liorerez ce que vous faites d\u00e9j\u00e0 et un monde de nouvelles relations et d’opportunit\u00e9s s’ouvrira \u00e0 vous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nous poursuivons notre s\u00e9rie de billets consacr\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sentation des acteurs de la promotion de l’Europe au niveau local : des alli\u00e9s pr\u00e9cieux pour approfondir nos connaissances, \u00e9largir notre r\u00e9seau et une excellente source de conseils pour notre activit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[743,2190],"tags":[2385,2378],"class_list":["post-25148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives-archives","category-archives-histoires","tag-secteur-citoyennete-europeenne","tag-temoignages"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34034,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25148\/revisions\/34034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euknow.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Qu’est-ce que l’Union europ\u00e9enne pour l’IUSE ? Comment vous sentez-vous partie prenante ?<\/strong><\/h2>\n\n
Quel est le public cible de l’IUSE ? Quel est votre territoire cible ?<\/strong><\/h2>\n\n
De quelle mani\u00e8re apportez-vous votre soutien ? Quels outils et quelles r\u00e9ponses pouvez-vous apporter ?<\/strong><\/h2>\n\n
Que recommande IUSE \u00e0 une organisation ou \u00e0 une personne souhaitant participer \u00e0 un projet europ\u00e9en ?<\/strong><\/h2>\n\n
\n
Pouvez-vous nous parler d’une exp\u00e9rience particuli\u00e8rement marquante dans le cadre de l’aide apport\u00e9e par IUSE ?<\/strong><\/h2>\n\n